Lockpicking in Gothic Remake is my worst nightmare. So, when Fingers asks you to pick Scatty's chest to steal his ring in the early A Ring for Fingers quest, I immediately wanted nothing to do with it. However, it can help gain the favour of the Shadows to join the Old Camp, one of the three camp factions.
Below, I'll explain step-by-step how to open Scatty's chest so you're not banging your head against a wall, breaking all your picks like I did way too many times.
How to open Scatty's chest in Gothic Remake
THQ N... 
English (US)